【新唐人2011年8月11日讯】（中央社伦敦10日法新电）在美国公布最新能源库存数据之前，国际油价今天随股市反弹同步上扬，因为美国联邦准备理事会保证未来2年会维持趋近0的利率。
北海布伦特原油9月交割价在伦敦市场午后不久上涨3.96美元，报每桶106.50美元。
纽约西德州中级原油9月交割价反弹3.13美元，报每桶82.43美元。（译者：中央社王富民）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/08/11/a572333.html
2024-11-29
【新唐人2011年8月11日讯】（中央社伦敦10日法新电）在美国公布最新能源库存数据之前，国际油价今天随股市反弹同步上扬，因为美国联邦准备理事会保证未来2年会维持趋近0的利率。
北海布伦特原油9月交割价在伦敦市场午后不久上涨3.96美元，报每桶106.50美元。
纽约西德州中级原油9月交割价反弹3.13美元，报每桶82.43美元。（译者：中央社王富民）
