韩国停七家银行营运 民众彻夜挤兑

【新唐人2011年9月22日讯】由于担心财务质量和状况问题，韩国政府临时关闭了7家储蓄银行。数百名忧心的储户彻夜在银行外排队，希望能拿回自己的储蓄。

星期四（9月22日）首尔以南的城南市（Seongnam），一间银行外聚集了800多人，其中多数是6、70岁的老人。

番茄储蓄银行（Tomato Savings Bank）是上周六（9月18日）其中一间因为财务困境被政府要求停业的金融机构。

直到星期四，存户终于被允许提出他们部分的存款。

番茄银行储户32岁的崔成俊（Choi Sung-joon）：“我需要付房子的押租金，如果我不能把钱拿回来，我就没办法搬到新家。这也是我在这里排队的原因。我很担心不能拿到钱。”

62岁的崔春占（音译，Gum Choon-jeom）说，她已经在银行前彻夜排队等候。

崔春占：“由于停业的关系我没办法把我的钱领出来，所以我来这边把我部分的存款提出来。我等了一整晚，这样我就可以把我的钱拿回来。这很辛苦，但我愿意为钱这样做。”

番茄银行和其他六间小型储蓄银行透过比大银行高的利息来吸引存户。 但由于韩国的建筑业不景气，对该行业的贷款令这几家银行面临较大敞口的风险，同时由于它们的本身的资本也不足，因而促使政府有关当局让它们暂时停业。

虽然这七家银行的储户已可取出他们的存款，但整体取款速度在放慢，而且对存款安全的担忧也蔓延到其他小型银行。

根据韩国金管机构的统计，截至星期四中午，储户从91家储蓄银行总共提取了408亿韩元（3,550万美元）存款。

不过，信评机构标准普尔表示，银行停业的问题不代表整个金融制度有系统性的风险，七家储蓄银行仅仅占了韩国存款金额的0.8%。

新唐人记者戴士杰综合报导。