【新唐人2012年5月8日讯】（中央社旧金山7日法新电）美国职棒大联盟旧金山巨人（Giants）投手莫塔（Guillermo Mota）对增强体能药剂呈阳性反应，遭MLB纪律官员处以禁赛100场处分。
莫塔于2006年遭禁赛50场处分，是大联盟第3位2度药检未过的选手。
这位前纽约大都会（Mets）选手，clenbuterol测出阳性反应，即国际奥会违禁药物之一。
巨人发布声明说：“得知莫塔遭禁赛，我们很失望，但我们支持大联盟药物预防治疗方案。”
西班牙自由车骑士康塔多（Alberto Contador）在2010年环法赛被验出对clenbuterol呈阳性反应后遭禁赛2年处分。美国游泳健将哈迪（Jessica Hardy）2008年药检呈阳性，禁赛1年。
美职棒大联盟14年资深老将莫塔本季在巨人战绩0胜1败，防御率5.06。
（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/05/08/a697764.html
