【新唐人2012年6月10日讯】（中央社华盛顿8日路透电）在寻求于今年大幅删减许多非国防计划的开支后，由共和党控制的美国众议院今天通过表决，维持众议院的行政预算不变。
众议员接着离开华府，休会一个星期。
在联邦政府立法部门的33亿3000万美元经费案中，众议院2013会计年度的12亿3000万美元运转预算，包括职员薪水、议员开销与委员会预算在内，是以307票对102票通过。
众议院预算在前两个会计年度遭到删减，比2010年减少10.5%，但今年维持不变。
众议院已经投票决定将大幅裁减许多社福计划，像是食物券与穷人的医疗补助（Medicaid）健康照护计划，以免让国防预算遭到削减。众议院也已同意将联邦机构经费与其他自由裁量支出，平均减少去年经费的约5%。（译者：中央社张晓雯）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/06/10/a715155.html
