殷仔回稳 3局结束金莺超前

【新唐人2012年10月9日讯】（中央社记者林宏翰台北9日电）美国职棒巴尔的摩金莺队台湾左投陈伟殷季后赛首度登板，出战纽约洋基，首局失分后回稳，第3局只被敲2支短程一垒打。

陈伟殷投完3局只失1分，金莺打线在第3局火力支援，满垒状况下，戴维斯（Chris Davis）安打建功，攻下2分超前洋基；打完前3局，金莺以2比1领先洋基。

陈伟殷今天在美联分区系列赛第2战先发，在金莺主场康敦球场（Camden Yards）爆满的观众面前上场投球；他在首局遭到卡诺 （Robinson Cano）敲出二垒安打，铃木一朗跑回本垒得分。

首局失分后，陈伟殷回复稳定，第2局投出三上三下，还三振洋基阵中的全垒打好手葛兰德森（Curtis Granderson)。

第3局陈伟殷在2出局后，让铃木一朗敲出内野安打上垒，接着罗德里格斯（Alex Rodriguez）也敲一垒安打，洋基攻占一、二垒，不过殷仔让卡诺击出投手前滚地出局，瓦解洋基攻势。

陈伟殷投3局被敲4支安打，失1分；他共用51球，其中有36个好球、15个坏球，控球精准没有保送，另外有2次三振。

金莺打线一开始遭洋基老将派提特（Andy Pettitte）压制，连续2局三上三下，3局下终于展开攻势，靠着接连安打与保送攻占满垒，戴维斯一棒敲出安打，金莺攻回2分。