前3节打完 林书豪摘15分

【新唐人2013年01月06日讯】（中央社记者龙柏安台北6日电）美国职篮休士顿火箭队，今天作客克利夫兰，前3节打完，林书豪拿下15分，5次助攻与3个篮板，火箭暂以78比78和骑士打平。

进入2013年后，火箭队将面临严苛的客场连征，总计1月17场比赛里，就有12场是客场出赛。今天则是他们在4天内的第3场出赛，同时也是连续两天客场应战。

林书豪在第2节火力大爆发，单节砍进3记三分球、豪取14分，帮助火箭队从落后迎头赶上。

下半场开赛后，林书豪先是买到犯规，赚到2罚机会，可惜他只把握了1次机会，两罚中1，单场累积得分上看到了15分，也是目前火箭阵中，得分最多的球员。

林书豪的手感冷却后，火箭团队进攻效率也跟着下滑，让落后的地主骑士一度将比分以69比69扳平，而豪小子也在第3节还剩3分13秒时，被总教练麦海尔（Kevin McHale）换下场休息。

火箭队一哥“大胡子”哈登（James Harden），今天火力受到压制，前3节10次出手只投近2球，靠着大量站上罚球线，累积得分也达到13分，也是火箭打来分数始终拉不开的关键。