【新唐人2016年11月1日讯】马萨诸塞州警察协会主席与另一名警察玩万圣节恶作剧，假装逮捕打扮成希拉里模样的人。这张照片传上网后引来各种评论。照片上，两名警察穿着警服，装扮成希拉里的人穿着一件橘黄色的监狱囚犯服，双手拷着手铐。
照片中的其中一名警察是梅德福警察巡警协会（Medford Police Patrolmen’s Association）主席麦克基尔福雷（Harold MacGilvray），他向媒体表示说，他与另外一名警官照相的时候没打算冒犯任何人。这张照片是上周六（10月29日）的一个社区庆祝活动上照的。
他说：“这是万圣节服装，完全就是开个玩笑。”他还对这张照片引发的反响表示道歉。
这张照片是在麻州西梅德福（West Medford）的秋季庆祝活动上照的，后来该照片从警察协会的脸书上删掉了。
在同一个庆祝会上，麦克基尔福雷也与一名打扮成川普模样的人照了相。但是他逮捕希拉里的照片在社交媒体上疯传，照片引来各种评论声。
随后，新罕布甚尔州共和党代表巴达萨罗（Al Baldasaro）在推特上贴出这张照片。
Medford MA Police Department Union President Harold MacGilveray on the right, found @HillaryClinton & arrested her. @realDonaldTrump #MAGA pic.twitter.com/2fjap0kFpu
— Rep Al Baldasaro (@Al_Baldasaro) October 29, 2016
（记者张旖旎编译报导/责任编辑：凯欣）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2016/11/01/a1294337.html
