【新唐人北京时间2018年01月05日讯】朝鲜（北韩）领导人金正恩在新年贺词中向美国挑衅称“核武的按钮就在我的桌子上”，对此美国总统川普（特朗普）日前回应称，“我的核武按钮更大、更强！”美国速食连锁店“肯德基”借机跟风，将两人发表的“核按钮”言辞用在宣传自家的汉堡上。
“肯德基”爱尔兰分部，周三（3日）在其官方推特上写道：“麦当劳的领导人说，他的‘桌上一直有汉堡’。拜托哪位可以告诉那个穿大鞋、红鼻子的人说，我的桌上也有汉堡，而且我套餐里的汉堡更大、更强，还有肉汁！”推文最后还标上了#nuclearbutton（核按钮）的标签。
McDonald’s leader Ronald just stated he has a “burger on his desk at all times”. Will someone from his big shoed, red nosed regime inform him that I too have a burger on my desk, but mine is a box meal which is bigger and more powerful than his, and mine has gravy! #nuclearbutton
— KFC UK & Ireland (@KFC_UKI) January 3, 2018
该推文一出，立即引起热烈反响，目前已近18万人转发，超过46.8万人按赞。同时也引起正反热议，有些人认为不该拿核武开玩笑，留言称“用核武威胁来卖炸鸡？太恶劣了”。不过也有人赞许这样打广告很有创意，成功制造话题，并表示为了这个广告会去吃肯德基。
肯德基这个广告创意源于美朝领导人的隔空对话。金正恩在新年致辞中威胁说：“美国应该清楚地知道，整个美国本土已经被我们的核武器打击能力所覆盖。核武器的按钮随时摆在我的办公桌上，这不是威胁，是一个事实。”
周二（1月2日）川普回应称：“朝鲜领导人金正恩不久前说‘他的桌子上在任何时候都有个核按钮’。可否请在他那个让人民一无所有以及饿死的政权里的人，告诉他我也有一个核按钮，比他那个来得更大、威力更强，而且我的按钮是可以工作的！”
North Korean Leader Kim Jong Un just stated that the “Nuclear Button is on his desk at all times.” Will someone from his depleted and food starved regime please inform him that I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 3, 2018
外界认为，川普对朝鲜的看法没有任何改变。川普的外交政策顾问警告，若朝鲜不弃核，美国一定会选择军事打击。共和党重量级议员也曾称，2018年将给朝鲜和伊朗“致命打击”。
（记者李红报导/责任编辑：程以仁）
