孝与淫各为善与恶之一种。不过在中国传统文化中，它们又是各在其善恶中首执一端的。所谓“百善孝为先，万恶淫为首”即是此也。那么如果一个人既有孝行而又同时犯淫的话，又应该如何降罪与赐福呢？对神明来说恐怕也是一件棘手之事吧。下面的一个县吏因缘际会而听到了神明们对此不同的看法。于是他将其记录了下来。
这个县吏因办公差而来到张家口。因公事紧急而必须抓紧时间，因此在夜间赶路时迷失了道路，只得暂时进入附近一座神祠中休息。不一会儿，就听到外面人声嘈杂，起来一看，外面灯火闪耀，远远望见大队人马就要来到神祠。
还好他因为知道很多事情，便想到这是神灵的人马，就隐伏在神祠走廊的角落里。此时只见几位贵官并肩进入祠堂落坐。左侧似乎是城隍，中间的四五位则不知是什么神。只见几个冥吏抱着记录册陈列在案上，诸神开始一一检查起来。县吏就赶紧竖起耳朵听听他们说些什么。原来诸神在勘验某地的善恶之事。
有一个神说道：“某个媳妇侍奉公婆虽然在礼节上做到了孝，感情上却没做到。某个媳妇也能讨得公婆欢心，可是一旦不在公婆面前就向丈夫发泄怨言。”另一个神说道：“现在世风日下，人情日薄，神道也是讲究与人为善的。冥司法律规定孝妇延寿十二年。这两个媳妇各减去二分之一，延寿六年就可以了。”众神都对此点头称是。
过了一会儿，有一个神说道：“某个媳妇侍亲上达到了至孝，可是又很淫荡，如何处置呢？”旁边一个神说道：“按阳世法律，犯淫罪只是打板子，而不孝则是要杀头的，可见不孝之罪重于淫罪。因不孝的罪名重，所以孝子的福也就大。轻罪不能抵削大福，应该免去她的淫罪，只就她孝的那一面酌情加福。”
这时有一个神不同意道：“奉养老人，这只是孝的小节；亏行辱没公婆，这却是不孝的大节。小孝的功绩难赎大不孝的罪过，应该不论她的孝顺，只就她淫的方面酌情论罪。”另一神则说道：“孝是一种大功德，不是其他罪恶所能掩盖的；淫是一种大罪恶，也不是其他善行所能赎免的。应该各有所报，其淫罪受恶报，其孝德受善报。”
此时侧坐的那位神恭敬地弓腰请示道：“罪和福是否可以相抵呢？”旁边一个神立即扭头对他说道：“用淫来削夺孝的福，那就会使人怀疑孝顺得不到福；用孝来免除淫的罪，那就会使人怀疑淫乱也是无罪的。罪福相抵恐怕是不可以的。”
这时一个隔着几个座位的神探身道：“由于孝的原因，就是达到至淫的程度也不加罪，这不就使人更加懂得应该孝顺了吗？由于淫的原因，就是达到至孝的程度也不加福，这不就使人更加懂得应该戒淫了吗？罪福相抵比较妥当。”
听了此话，当中那个神沉思了良久说道：“这件事的处理，关系相当重大，可以请示天曹后再作决定。”
话音一落，众神全体起身，各自登车离开了神祠。
此县吏是个刀笔老道的老吏，对各种狱案文牍十分娴熟。他于是暗中将众神的话语记了下来。这个记录就这样一直流传到今。
（转自看中国/责任编辑：张莉）
