利兹联债权人同意延期还款

【新唐人】深陷财务危机的英超俱乐部利兹联星期一与债权人达延期一周还款的协议，暂时摆脱了立即进入破产监管的危险。

利兹联向证券交易所发表声明称，“如果寻找财政支持和其他合作者有成效”，该协议还提供至2月6日的另外两周延缓期。

利兹联发言人说︰“我们希望这些时间足够让执行长获得资金来源。我们会努力筹措这些钱的。”他没有说明执行长兼主席伯奇会如何筹集资金，但他们可能不得不出售球员。

据媒体报导，目前在英超联赛中垫底的利兹联负债超过8,000万英镑(1.43亿美元)，需要筹集到500万美元才能挺过这个赛季。

美国大都会人寿保险公司(MetLife)、美国公司Teachers，以及英国公司M&G握有6,000万英镑的25年期利兹联债券。

不过他们能否获得财政支持将在很大程度上取决于本赛季能否保住英超席位。利兹联在周六进行的英超联赛中客场1-2不敌南安普敦)，目前在积分榜上垫底。如果利兹联降级，他们的收入会减少至少1,200万英镑(2,144万美元)，将更难吸引到投资者。