英格兰足球协会杯 曼联VS阿斯顿维拉

【新唐人】英格兰足球协会杯赛，曼彻斯特联队以2比0击败地主队伯明罕的阿司顿维拉队。

周六（1月5日）英格兰足球协会杯（FA Cup）的第三回合赛事，曼彻斯特联队 Manchester United）的小罗纳尔多(Cristiano Ronaldo)和鲁尼(Wayne Rooney). 两人搭配各进一球以2比0击败地主队阿司顿维拉队(Aston Villa)。当天来观战的还有英格兰足球协会的新教头卡培罗(Fabio Capello)和执行长巴维克(Brian Barwick)。

上半场双方都没什么建树，阿司顿维拉的彼得罗夫（Stiliyan Petrov）长射，球飞过曼联球门上方。上半场快结束时罗纳尔多的射门被阿司顿维拉的卡尔森（Scott Carson）拨开，虽然吉格斯（Ryan Giggs）补上一脚却射偏了。

下半场终场前20分钟曼联队换下朴智星（Ji-Sung Park）由鲁尼替换，在第79分钟鲁尼提脚射门可惜太高。两分钟后鲁尼先是把球传给安德生(Anderson)，安德生再把球传给吉格斯，吉格斯将球传给禁区内的罗纳尔多，罗纳尔多闪过后卫近距离射门，为曼联队先得一分。

球赛快结束时鲁尼从后卫传了一个长球给罗纳尔多，罗纳尔多的射门虽然被挡住，但赶上来的鲁尼补上一脚，曼联队再得一分，2比0,曼联队获胜。