(中央社记者吴素柔台北四日电)“Starry starrynight”、“Bye Bye Miss American Pie”,以“梵谷之歌”、“美国派”等歌曲享誉乐坛的美国传奇歌手唐麦克林,明天首度访台,五月六日将在台湾大学体育馆开唱,一飨台湾歌迷。
唐麦克林 (Don McLean)是在法蓝瓷董事长陈立恒、决定整合行销等邀请下来台开唱。唐麦克林预计明天中午抵台,下榻亚太饭店,六日晚间七时三十分在台大体育馆举办在台唯一一场演唱会,七日上午离台。
主办单位表示,唐麦克林1945年出生于纽约,1969年发表首张专辑以来,共计已获颁超过四十张白金与金唱片。
唐麦克林如同一位吟游诗人,将生活感受与对社会、政治的观察,创作成一首首深刻诚挚的作品,被乐坛誉为“不朽传奇” (US Legend),猫王、玛丹娜、乔治麦可、乔许及台湾歌手齐豫等人,都曾翻唱他的作品。
众多作品中,唐麦克林在1971年向画家梵谷致敬的作品“梵谷之歌” (Vincent),一举成为全球乐坛热门歌曲,并成为阿姆斯特丹梵谷博物馆天天伴随梵谷画作播放的音乐。
翻唱唐麦克林作品最具代表性者,可说是玛丹娜,2000年她为电影“好事成双”改编翻唱“美国派”(American Pie),让年轻乐迷更认识这位资深的诗人歌手。
唐麦克林另一首作品“我是如此爱你” (And ILove You So),歌曲抒情隽永,猫王曾经翻唱,台湾知名偶像剧“流星花园”也曾选为配乐。
值得一提的是,美国民谣女歌手洛莉莱柏蔓当年听了唐麦克林的现场演唱后,深深受到感动,以唐麦克林为创作主题,写下“Killing Me Softly With HisBlues”,后来被改编成“Killing Me Softly WithHis Song”,成为排行金曲,至今依然传唱。
迎接唐麦克林首度来台开唱,唱片公司特地推出“不朽传奇The Legendary”访华影音纪念CD和DVD,除集合唐麦克林二十首经典歌曲,也收录1982年他在英国伦敦剧院的现场演唱及访问内容。970504