边界古寺纠纷 柬泰恢复谈判

柬埔寨和泰国双方表示，两国外交部长星期一将在柬埔寨北部城镇暹粒开始谈判，争取化解边界纠纷引起的武装对峙。这次纠纷是帕威夏古寺周围的4.6平方公里引起的，那座古寺座落在作为泰柬天然边界的一个悬崖上。柬埔寨和泰国边境的士兵都希望和平解决纠纷。

驻扎泰国边境的将军阔查惹特（JIRADEJ KOTCHARAT）说： 双方的士兵在同一一个地方吃喝，非常和平的相处，他们不想战争。他表示，将向政府反映士兵们的想法。

柬埔寨的少将萨惹恩（SA ROEN ）说，自己曾经是柬埔寨共产党红色高棉的士兵，被红色高棉强制打了太多的战斗，现在不再想打仗。

泰国总理沙马星期四说，柬埔寨总理洪森从联合国安理会撤回了申诉后，他同意进行谈判﹔柬埔寨官员说，柬埔寨只是推迟提出申诉，而不是撤回申诉。联合国安理会主席证实了柬埔寨方面的说法，安理会应柬埔寨的要求，推迟审议泰柬边界纠纷。