前英格兰足球明星席瑞尔拒当纽喀索教练

（中央社伦敦五日法新电）前英国纽喀索足球队明星前锋席瑞尔今天显然已排除接替基根，出任纽喀索队教练的可能性。

基根昨天第二度请辞之后，席瑞尔今天形容这支英格兰超级杯足球联盟球队的结构为“非常奇怪”。席瑞尔也是前英格兰国家队明星球员，现在担任电视台评论员。

席瑞尔告诉“英国广播公司”说：“我希望在生涯的某个时间，担任教练。不过我希望管理与控制球员进出球队。”

基根因为无法控制球员的转会而请辞。西汉姆联队教练柯比士利前天也因相同的抱怨而辞职。

在席瑞尔不愿接掌球队的情况下，其他可能人选包括艾佛顿教练莫伊士、前法国国家队队长戴向。这是纽喀索四年内寻找第六任教练。

席瑞尔是纽喀索球迷心目中的传奇人物，他出赛三百六十三场，踢进一百九十二球，二零零六年退休以来，只要纽喀索教练出缺，他就会被提到是继任人选。