布希盼国会尽速通过七千亿纾困法案

（中央社记者林芥佑华盛顿二十四日专电）美国总统布希今晚向全国演说，强调美国的经济危机已经笼罩全球市场，可能导致极为严重的经济衰退，他呼吁美国国会尽速通过美金七千亿的紧急财政援助方案。

布希在演说中承认，美国的整体经济处于危险状态，他说这个钜额的紧急财政方案不是只为了一家公司或一个金融机构，而是为了保护整个美国经济。

美国联邦准备理事会主席柏南奇今天向国会的联合经济委员会说明经济状况。他也与财政部长鲍尔森一同出席众议院金融服务委员会举行的公听会，说明政府七千亿美元纾困方案与市场危机。

这个方案由鲍尔森规划，主要内容是政府投入钜资收购金融机构不良资产解决金融市场问题。但国会议员要求加入拯救屋主与限制受援企业主管等措施，民间也出现强烈批评声浪；鲍尔森与柏南奇已连续两天向国会报告这项计划。

由于国会会期将于明天结束，布希晚间在白宫发表演说，他警示大众，美国可能陷入金融恐慌，请国会必须尽速行动，因为民众一旦对于金融机构信心流失大规模扩散，恐将影响国家经济的所有层面，导致国家进入一个长期且痛苦的经济衰退期。

布希说，面对当前处境，若不立即通过这项纾困法案，将会让美国人民随后付出更多代价，包括数百万的失业潮。