投票前最后冲刺 马侃将上周末夜现场搞笑

（中央社俄亥俄州斯托本维尔三十一日法新电）美国共和党总统候选人马侃的竞选阵营今天证实，马侃明天将现身美国热门搞笑节目“周末夜现场”，在大选投票前三天向选民展现诙谐风趣的一面。

　　七十二岁的马侃将在美国“国家广播公司”（NBC）的“周末夜现场”节目中客串演出。两周前他的竞选副手培林也在同一节目登台，引起轰动。

　　马侃的演出角色目前仍不得而知，不过这名亚利桑那州联邦参议员已非首度在这个热门搞笑节目中露面。五月他曾两度客串演出，二零零二年也曾客串主持该节目。