【新唐人2009年7月15日讯】(中央社伦敦15日法新电)“英国广告标准管理机构”(Advertising Standards Authority, ASA)今天表示,他们发现美国快餐连锁店“肯德基”(KentuckyFried Chicken, KFC)的一则广告让消费者以为新鲜鸡肉会每天运到各家肯德基分店,有误导消费者之嫌。
广告内容显示,一名年轻的厨师边为一盘鸡肉洒上面粉,边说:“要烹调出最美味的食物,秘诀在于使用正确的材料,像这新鲜的鸡肉,是今天早上才送到的。”
广告最后加上旁白:“肯德基,肉质鲜。每一店,每一天。”
但ASA发现,肯德基每周只运送三次鸡肉到各家分店,因此决定除非经过修改,否则不得播出这则广告。
肯德基在英国及爱尔兰共有760家连锁店,2万名员工。
一名肯德基发言人表示公司对这个决定“感到失望”,他们“无意误导任何人”。(译者:中央社实习编译孙凯欣)
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2009/07/15/a318329.html