【新唐人2009年10月13日讯】（中央社旧金山12日法新电）美国加州纳帕山谷（NapaValley）的葡萄酒庄，今天举杯庆祝2009年的葡萄大丰收，让纳帕山谷满是“看来尝来都是极品葡萄酒的优良葡萄”。
由北加州著名葡萄酒乡纳帕山谷370个酒庄组成的非营利性同业协会，发布本季的葡萄收成报告，并在旧金山展开为期一周的丰收庆典。
“夏佛酒庄”（Shafer Vineyards）主人夏佛（Drug Shafer）表示：“这是葡萄园与酒窖美好的一年。我们手舞足蹈，享受在纳帕山谷酿酒的欢乐时光。”
夏佛表示，丰收的脚步缓慢但稳定，没有突然的高温或是早来的雨水，不需要急忙收割。
“侯尼格酒庄”（Honig Vineyards）的制酒师贝莱尔（Kristin Belair）表示同意，“这次的丰收没有戏剧化情况。”
贝莱尔又说：“没有任何影响采收时机的变数，所以只需采样和仔细考虑，观察月亮及星象等。”
初步报告指出，2009年上至阿尔巴利诺（Albarina），下至辛芬黛（Zinfandel）的葡萄都丰收，使纳帕山谷的酒庄以及葡萄园欢欣鼓舞。（译者：中央社林亭仪）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2009/10/13/a361136.html
