【新唐人2010年1月31日讯】社区广角镜2010-1-30
在韩国与联合新闻齐名的通讯社
世界各地每时每刻的讯息都是通过通讯社传送到电视台和报社﹐通讯社可谓是媒体中的媒体。比如﹐英国的路透社﹐美国的美联社﹐法国的法新社等都是世界著名的通讯社。今天﹐我们去走访在韩国与联合新闻齐名的韩国代表性通讯社–纽希斯。
韩国纽希斯通讯社取名于英文 News is的发音，这家通讯社是一家创立只有8年的，历史相对比较短的通讯社。 作为韩国唯一一家靠民间资本运营的通讯社，为了在瞬息万变的多媒体界成为有竞争力的通讯社，正在不懈努力着。
Young Kyu Choi, Newsis通讯社编辑局长:“接受韩国政府支助的联合新闻社未能报道的部分，纽希斯会去报道，以年轻记者们的视角，毫无顾忌的展现给国民们，向国民们提供知情权。所以尽管新闻内容有些粗燥，但我们豪不妥协，大胆报道”。
因为是民营性质，可以进行自由报道，是其最大的长处。但因为外部的财政支持，也存在着不少难处。为了克服财政困难，纽希斯在网络上，通过比其他媒体，提供更快捷的报道，来努力创收。
Young Kyu Choi, Newsis通讯社编辑局长: “由于纽希斯身家轻便又年轻，所以爆发力很强。但是以后要增加企划和创新意识。纽希斯记者们工作非常积极，周六周日也经常跑现场。”
纽希斯在报道摄影领域一直广受认可。其散发年轻与热情气息的生动现场照片，为众多新闻媒体所乐于采用。
Myoung Jin Koh，Newsis通讯社摄影局长:“韩国的摄影记者们有一个”报道摄影展”我们把摄影记者们去年一年里所拍的照片拿去参赛，当时我们得到了大奖，最优秀奖和优秀奖。一家通讯社囊括了全部的三项大奖，这可是头一回。才入行两三年的年轻记者们，能在老练的记者们中间，拍出这么出类拔萃的照片，这都缘于他们对本职的热爱。”
要想成功地运作媒体，跑现场的记者们，与管理层的作用一样重要。纽希斯的总编惋惜的认为，记者应该投入到现场，但随着环境的变化，记者们渐渐丧失了现场感。他提醒记者们要积极活动。
Young Kyu Choi, Newsis通讯社编辑局长: “好奇心和批判精神是记者的生命。记者得为国民提供知情权。因此对于记者来说最重要的，就是人际网。人与人的关系。当事件发生时，在这个问题上谁认识更多的专家，向专家们请教，才能写出更高水准的新闻，这很重要。所以我经常强调，要彻底地作好人际关系的管理。”
要成为一家有竞争力通讯社，纽希斯还有很长的一段路要走。但因为他们拥有那股年轻人的热情，才使得这一切变得可能。
Young Kyu Choi, Newsis通讯社编辑局长: “我想为记者们建立一个施展才华的平台。在最艰难的时期，为他们打好基础，铺铺路，如果能有人这么评价我这个总编，那我就很满足了。”
Myoung Jin Koh，Newsis通讯社摄影局长: “纽希斯摄影记者们都很年轻。年轻意味着有更多的可能性，所以摄影录像局的地位以后会有更大的提高。”
随着网络的发达，人们不受时间与空间的限制可以即时了解到世界各地发生的事情。另外，许多媒体都已发展成为，同时提供报道，照片，视频的多媒体企业，所以竞争也愈加激烈。
期待着纽希斯能克服这种外部环境的困难及极限，在如实履行作为传统通讯社的“提供快捷，准确的报道和照片”基本功能，同时作为一个真正的媒体帮助市民们能对报道事件做出正确判断。
新唐人记者李昌植韩国首尔报道。
