【新唐人2010年12月5日讯】（中央社纽约4日路透电）美国媒体今天报导，纽约洋基（Yankees）和明星赛球星吉特（Derek Jeter）已就3年合约取得共识，这份一年价值约1700万美元的合约，让吉特成为美国职棒大联盟（MLB）最高薪游击手。
“纽约时报”（The New York Times）今天引述熟知内情消息人士谈话指出，洋基同意以每年1500万-1700万美元的价码留下吉特，新约3年，外加第4年选择权。
报导指出，双方在协商数周后终达协议，36岁的吉特先前表明希望获得4-5年合约，且开出每年2300万-2400万美元的价码。
吉特11度入选明星赛、5度率领洋基拿下世界大赛冠军，可谓洋基帝国的门面，但由于他这一季守备表现为其职棒生涯16年来最糟，使得他与洋基的谈判困难重重。
据报导，洋基尚未正式对外宣布吉特的合约，因吉特还需通过体检。（译者：中央社陈禹安）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2010/12/05/a464464.html
