纪淑如案 两造和解谈不拢

【新唐人2011年7月14日讯】（中央社记者李香君新北市14日电）前跆拳道国手纪淑如与曾姓员警涉嫌婚外情，遭曾妻提告。板桥地检署今天传唤纪淑君等3人进行和解。但最后因条件谈不拢，未达共识。

纪淑如在担任新北市海山警分局交通分队长时，与属下曾姓员警密切来往，曾员被调往其他分局后，两人仍然持续往来，曾妻获悉后，对纪淑君及曾男提出妨害家庭告诉，市警局督察室调查后，予纪淑如记过、调职处分。

板桥地检署今天开庭约30分钟，检察官在庭上未询问实质案情，仅问曾妻与被告是否愿意寻求和解，3人皆表示愿意谈，但最后仍因条件谈不拢，未达共识。

纪淑如的委任律师庭后受访表示，纪淑如有向曾妻表达和解意愿，曾妻求偿逾新台币上百万元，双方条件谈不拢，将持续沟通。

据了解，承办检察官将于8月2日召开第4次侦查庭，3人在之前若仍未达成和解，将依法侦结。