瓜地马拉前第一夫人坚选总统

【新唐人2011年7月18日讯】（中央社瓜地马拉市17日综合报导）尽管法律禁止她成为9月11日瓜地马拉总统大选候选人，瓜国前第一夫人姗卓拉•陶瑞斯（Sandra Torres）今天公开表示，她竞选总统的心愿不变。

陶瑞斯原为瓜地马拉总统柯隆（Alvaro Colom）的妻子，但因瓜国法律规定，现任总统的直系血亲和配偶不得成为总统候选人，所以陶瑞斯年初决定与柯隆离婚参选。

但最高选举法庭一致认为，陶瑞斯与柯隆离婚是场骗局，她试图钻法律漏洞，以取得参选总统的资格，故于5月初裁定，陶瑞斯不得成为本届总统大选候选人。

陶瑞斯在群众大会中指责反对党施压，使得她无法参加9月的大选。但陶瑞斯表示，她不会屈服，会继续面对瓜地马拉司法奋斗，以取得参选资格。

她对大批支持民众说：“我会坚持到底，直到成为瓜地马拉的总统。”

730万瓜地马拉合格选民将于9月的第二个周日，投票选出总统、副总统、158名国会议员、20名中美洲议会议员和333名地方公职人员。