【新唐人2011年10月10日讯】（中央社记者罗苑韶巴黎10日专电）法国左派在野党社会党进行全民初选，得票数最高的欧兰德是谁？担任社会党秘书长长达10年的他，在国际舞台最容易介绍的身份却是上届总统女参选人贺雅尔4个孩子的爸。
法国社会党提名候选人贺雅尔（Segolene Royal）在上届总统大选第二轮投票，以46.94%得票率，败给执政党人民运动联盟（UMP）的沙柯吉（Nicolas Sarkozy）。在选战如火如荼的当时，社会党内部有人说，贺雅尔的最大弱点就是伴侣欧兰德（Francois Hollande）。
欧兰德不是有领袖气质的人物，他在1997至2008年间担任社会党秘书长，获党员称赞行政组织力强。伴侣贺雅尔参选过程，在探照灯光芒下日益壮大，而欧兰德长年在他人影子下（总统提名从没想到他），终于决定反弹。两人在选战落幕后分手。
57岁的欧兰德决定出马参选前，成功减肥10公斤，企图刷新形象。根据“解放报”（Liberation）报导，欧兰德私下一向只谈政治，绝少谈论个人家庭、透露私人情绪。
欧兰德自1988年起担任国民议会议员，现又同时是地方议会首长。但外界认定欧兰德没有鲜明的个性，而他要与无所不在的强势总统沙柯吉区隔，曾表示，他要做一个平实（normal）的总统。
评论解读众说纷纭，此形容词要指普通、平凡，或是出于谦逊之词？有新闻评论质疑，平凡形象的人可以领导法国吗？
为选战，在塑造公众形象上，他与记者女友在外活动大方公开接受拍照。也很法式地对外宣称，找到一生挚爱。
他在第一轮投票以最高票数胜出后表示，其他参选人的意见将受重视。他号召团结，他说：“为让左派赢得选战，我必须赢得第二轮投票。”
距离第二轮投票不到一周时间，而得票排名第二的里尔市长欧布瑞（Martine Aubry）劲道十足。欧布瑞宣布参选时间较晚，起步晚。但“世界报”（Le Monde）今天分析指出，欧布瑞支持者相信投票给其他参选人的选民会在第二轮选择欧布瑞，因欧布瑞展现出较大的团结能量。
社会党诉诸全民投票，选出社会党提名总统参选人的第二轮投票将于16日举行。
