【新唐人2011年11月8日讯】（中央社华盛顿6日法新电）泛太平洋战略经济伙伴关系协定（Trans-Pacific Partnership, TPP）刚开始并不起眼，但这个贸易协定如今看起来有可能造就一个包括智利、美国和中国大陆的巨大自由贸易区。
泛太伙伴签定于2005年，原本是一纸鲜为人知的协定，签署的只有汶莱、中国、纽西兰和新加坡四国。
但是美国2008年为泛太伙伴打了一剂强心针，宣布将加入TPP，并邀请若干经济体跟进。
目前有9个国家正在商谈一个扩大版的泛太伙伴：澳洲、汶莱、智利、马来西亚、纽西兰、秘鲁、新加坡、美国和越南。
美国总统欧巴马12日至13日将在檀香山与亚太经济合作会议（APEC）其他论坛领袖会商，预期他们会就泛太伙伴的广泛架构达成协议。
但分析家和官员表示，可能需要进一步的会谈，以具体充实协定的细节。
泛太伙伴的构想是让最早加入的经济体形成自由贸易区的核心。会员维持开放，当经济体同意接受与现有会员相同的条款时，就可成为新的会员。
这会使协商比较容易处理，因为涉及的经济体较少。先前协商“亚太自由贸易协定”（FTAAP）之所以难以推动，是因为参与的经济体太多，包括亚太经合会21个会员。
泛太伙伴想达成的目标正就是这个，一个跨亚太的自由贸易区，但做法上较有创意，规定新会员得接受入会条件，不然就免谈，以吸引自认为不得不加入的经济体。
美国在带头进行相关商谈。华府已经表示，在TPP之下排除区域内经贸障碍的决心既深且广，这样才能确保最后达成高品质的协定。
特别是因为全球贸易杜哈回合谈判停滞不前，这样一个泛太平洋自由贸易区的后续影响不可小视。（译者：中央社郭中翰）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/11/07/a614392.html
