【新唐人2011年11月19日讯】（中央社华盛顿18日路透电）美国国会减赤的高调大动作今天濒临崩盘。由于跨党派的超级委员会深陷增税和削减福利的拉扯战，共和党提出规模较小协议，希望在23日大限前打破僵局，却遭民主党以增税太少为由反对。
共和党籍众议院议长贝纳（John Boehner）所提协议，计划10年内省下6430亿美元，只有委员会最初目标1.2兆美元约一半，但显然双方连这个协议也谈不拢。
贝纳幕僚称协议内容包含2290亿美元的新收入和费用。民主党人则说协议取消对企业飞机的减税只能换来30亿美元税收。
超级委员会成员、民主党籍参议员（John Kerry）表示：“端上桌的协议居然不要求有钱人分摊（重担）… 太没良心了。”
1位资深民主党幕僚说，双方毫无进展。但另1位幕僚指出，双方已开始讨论贝纳方案以外的想法。
这次谈判若失败，并不会像4月和8月的预算僵局，导致政府部门停摆或是主权债务违约，而是在2013年启动10年内1.2兆美元的自动开支撙节，平均地删砍军事、国内各种方案预算。（译者：中央社杨盈）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/11/19/a620173.html
