基地称握美人质 要求停炸释囚

【新唐人2011年12月2日讯】(中央社华盛顿1日法新电)据国际恐怖主义实体搜寻研究所(SITE)所见,基地组织(Al-Qaeda)首脑萨瓦里(Ayman al-Zawahiri)今天在声明中表示,一名8月在巴基斯坦遭劫持的美国援助人员,目前在基地手中。

这个研究所表示,萨瓦里在传送到回教圣战士论坛的一段影片中表示,基地8月13日劫持了年长的美国国际开发总署(USAID)承包商温斯坦(Warren Weinstein),温斯坦“在美国对巴基斯坦的援助中涉入很深”。

萨瓦里表示,如果美国停止空袭阿富汗、巴基斯坦、索马里和也门,并释放1993年世界贸易中心炸弹客和宾拉登(Osama bin Laden)的亲属,70岁的温斯坦就可获释。

萨瓦里在这段长达31分钟的影片中说:“就像美国拘留任何他们怀疑与基地及塔利班(Taliban)有关联的人,那怕关联是那么微弱,我们拘留了这个自1970年代以来在美国对巴基斯坦援助中涉入很深的人。”

在萨瓦里提出的释放温斯坦的8项要求中,基地也要求释放与1993年世界贸易中心爆炸案有关的3人,包括“盲教长”拉曼(Omar Abdul Rahman)、尤塞夫(Ramzi Yousef)和诺赛(Sayyid Nosair)。(译者:中央社郭中翰)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!