花花世界 台湾传统花布新意象

【新唐人2011年12月4日讯】社区广角镜（219）台湾花布是许多老一辈台湾人的共同成长记忆，艺术家们将这些记忆溶入作品，23号开始在国立台湾美术馆展出，带人们回味早期台湾农村的文化意象。

哇~好漂亮的花布，台湾早期社会相当普遍的碎花布，摇身一变，成为国美馆的特色展览，年轻人觉得很新鲜。

民众刘祯 : “很好啊！这个当中的转变其实很有弹性，就是我们也不会排斥它传统的模样，但是也不会觉得它现在经过包装之后有哪里不好，反而是觉得这样子的花样很吸引人。”

原本在帮明星设计造型、设计唱片封面、担任广告美术指导的张文老师，从成长的记忆中寻找创作灵感，将传统台湾花布赋予时尚新意 。

设计总监张文 : “我觉得这些生活点点滴滴，我觉得对我很大的一个启发。那所以我就应用到服装上面，以及应用在后来我开发品牌的文创的一个商品的一部分。”

从日治时代带有日本风的秀丽花色，转变到传统台湾像征富贵的牡丹大红花布、再到现代许多融入花布元素的文创设计，反映台湾不同时代的“流行”。

国立彰化师范大学副教授 李静芬 :“我们是希望能够透过传统的花布，在生活里面的生活美学，它的传达能够去连接到我们现代，当代生活里面它可以做什么样的文化创意上面的一个运用。”

从早期的床单、被布，到现在重新注入花布元素的衣饰、盘具，台湾花布跃上艺术舞台，反映台湾人共同的文化生活轨迹。

新唐人亚太电视台赖世君、林莉、陈淑云台湾台中采访报导。