【新唐人2011年12月15日讯】（中央社巴黎14日路透电）读者群减少，广告销量下滑，加上印刷发行的结构成本上涨等连串恶耗，正重创法国风光一时的平面媒体。
小报“法国晚报”（France Soir）和财经报“论坛报”（La Tribune）正濒临清算危机，可能不久就会停止发行纸版，改为仅提供网路版。财经大报“回声报”（Les Echos）更宣布撙节计划，430名员工要裁近10%。
美国和整个欧洲的媒体出版业在过去10年举步维艰，网路夺走大量的广告收益和读者群，因此印刷媒体求生困难的消息时有所闻。
但法国报刊业至今多少仍在国家慷慨的体制庇荫下苟延残喘，且迟迟不肯大刀阔斧就生产和发行进行改革，将成本降低至与其他国家相同的标准。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/12/15/a632265.html
