西车手服药遭禁赛 各方表沉痛

【新唐人2012年2月7日讯】(中央社巴黎6日路透电)西班牙自由车好手康塔多(Alberto Contador)未能通过2010年环法自由车赛(Tour de France)药检,判禁赛2年,今天各界议论纷纷。

即将递补成为2010年环法大赛冠军的卢森堡籍车手施莱克(Andy Schleck)说:“这没什么好开心的。首先,我替康塔多感到难过,我一直都相信他的清白,今天对自由车界是沉痛的。唯一的好消息是经过566天的疑惑后,真相终于大白,我们总算可以走出阴霾。”

“我相信,体育仲裁法庭(CAS)读过4000页的档案资料后,作了全面考量。即使现在宣布我是2010年环法大赛总冠军,我也开心不起来。我的确在赛中败给康塔多。”

“我的目标是以体育竞赛的方式在环法赛胜出,不是在法庭。如果能在今年夺冠,那才会是我第1座环法赛冠军杯。”

国际自由车总会(UCI)主席马奎德(Pat McQuaid)说:“今天对自由车运动是沉痛的一天,也许有人将此视为胜利,但事实全然不是如此。没有人是禁药事件的赢家。选手服用禁药,不论性质,即使发生1次都嫌多。”

环法自由车赛负责人普鲁多姆(Christian Prudhomme)说:“本事件说明了,裁决单位不计代价、无论谁涉案,都会贯彻仲裁。把冠军头衔转交给施莱克是合理决策,但还须交由UCI决定。”(译者:中央社徐嘉伟)

相关文章
评论