结束癌症治疗 查维斯返国

【新唐人2012年4月26日讯】(中央社卡拉卡斯25日法新电)委内瑞拉总统查维斯(Hugo Chavez)今天在推特(Twitter)上宣布,他在古巴接受放射线治疗癌症后,正打道回国。

查维斯说:“我现在正在飞机上!每个人都很高兴,因为我们正在返回委内瑞拉路途上。卡斯楚(Fidel Castro)与劳尔•卡斯楚(Raul Castro)也问候大家!委内瑞拉万岁!”

查维斯23日曾说,他预定26日回到委内瑞拉。

查维斯去年6月首次检查出骨盆长肿瘤,因同一部位的肿瘤又复发,查维斯于2月26日接受第2次的癌症手术。

57岁的查维斯将于10月7日投入总统大选,以获得第3个总统任期。他从未透露罹患何种癌症或身体那个部位罹癌。

查维斯是拉丁美洲信奉左派的代表人物,他诉求“革命”的社会主义,竞选对手为中间偏左的在野党候选人、同时也是米兰达州(Miranda)州长的卡普瑞尔斯(Henrique Capriles)。(译者:中央社实习编译邱(王易)青)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!