【新唐人2012年7月9日讯】（中央社马尼拉9日法新电）菲律宾1名省长闯入国营广播电台，并拿麦克风打播音员的头，今天遭总统贝尼诺．艾奎诺（Benigno Aquino）处分停职.1个月，不支薪。
北部卡林加省（Kalinga）的省长巴克（Jocel Baac）在1年前闯入DZRK电台播音室，质问播报员塔巴加奈（Jerome Tabanganay）。塔巴加奈曾批评巴克未能根除当地非法赌博的行为。
这起事件的影片被上传至YouTube，片中显示巴克冲入电台的播音室，用麦克风击打塔巴加奈，还跟工作人员扭打。
巴克后来被警员制服，带离电台。
艾奎诺的发言人华尔地（Abigail Valte）表示，停职.处分在6月29日签署，今天宣布。（译者：中央社实习编译刘玤琳）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/07/09/a729469.html
