【新唐人2012年8月2日讯】（中央社芝加哥1日法新电）警方表示，奥斯卡奖得奖男演员小古巴古汀（Cuba Gooding Jr.）涉嫌在争执时推撞1名女性酒保，今天他向纽奥良警方投案，将面临伤害罪指控。
警方发言人威廉斯（Hillal Williams）告诉法新社：“他今天与警方会面。”“警方因这起伤害案传唤他说明，本案现在进入法庭系统。”
公关人员说，小古巴古汀“正迅速行动，以化解这场误会”。
这名酒保告诉警方，小古巴古汀一行人是在昨天凌晨3时左右抵达位在波本街（Bourbon Street）的酒吧。
店内顾客很快就认出他是电影“征服情海”（Jerry Maguire）的演员，开始要求与他合照。
警方在声明指出：“酒保说，古汀不久就对这些人感到火大。”
酒保表示，她上前要古汀冷静，古汀这时“疑似一把推开她”。
1位同事见状报警，她接着请古汀离开。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/08/02/a741336.html
