拜登失言掀波 奥巴马不换搭档

【新唐人2012年8月17日讯】(中央社华盛顿16日法新电)白宫今天坚称总统奥巴马不会走马换将,抛弃副总统拜登(Joe Biden),同时批评共和党前总统候选人马侃(John McCain)过去眼光欠佳,没资格对奥巴马的竞选搭档说三道四。

拜登本周炮轰共和党候选人罗姆尼(Mitt Romney),14日在曾经蓄奴的维吉尼亚州演说时表示,罗姆尼的金融政策可能让“你们全都重新戴上镣铐”。这番话令罗姆尼阵营大怒,几位共和党大老建议,奥巴马应该换掉常失言的拜登,另寻民主党副总统候选人。

马侃2008年代表共和党参选总统,他当时选择的搭档培林(Sarah Palin)饱受批评。他昨天接受福斯新闻网(Fox News)访问时说,奥巴马把拜登换掉,改为由国务卿希拉里.克林顿(Hillary Clinton)搭档,可能是较“明智”作法。

不过,马侃的建言换来白宫发言人卡尼(Jay Carney)一番冷嘲热讽。他说:“虽然我很感谢,景仰和敬重马侃参议员,而且和他有长久交情,但有关副总统竞选搭档的人选,绝对不会请教他。”

记者询以民主党下个月在北卡罗来纳州举行全国代表大会时,拜登是否笃定会获提名为副总统候选人,卡尼答复:“当然。这在很久很久以前就已确定。”(译者:中央社林治平)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!