美判苹果弹回专利无效 三星乐

【新唐人2012年10月24日讯】（中央社记者姜远珍首尔24日专电）韩国媒体今天报导，美国专利局初步判定（Non-final）苹果公司的20项专利无效，其中包括和三星进行诉讼中的“反向回弹”触控萤幕技术相关专利。

南韩“联合新闻通讯社”今天引述专利部落格FOSSPATENTS昨天的消息指出，“反向回弹”（bounce-back）技术是指用户用手拖动图片或者文字档时，如果手指离开触控萤幕，图片或者文字档恢复原状的技术。

今年8月，美国加州联邦法院陪审团判决三星电子赔偿苹果10亿美元，也与此项专利有关。当时陪审团认为三星电子侵犯苹果公司包括这项专利的共6项专利。

报导指出，运营该部落格的德国知识产权专家穆勒（Florian Mueller）上传了上述内容，并表示三星与加州联邦法官高兰惠（Lucy Koh）都了解这项事实。

美国专利局裁决虽然不是最终决定，但会对今年12月进行的法院判决有影响。

报导指出，穆勒表示，这项裁决会让高兰惠对三星判定是否适用Rule 50带来影响。Rule 50是指在没有陪审员的情况下，使陪审员的判决无效的措施。

穆勒说，高兰惠会犹豫是否将专利局的决定适用于最终判定。在今后的上诉中，专利局还将继续对专利进行审验，若专利局最终确定专利无效，对三星更加有利。

另一方面，上述网站昨天还表示，据苹果向美国国际贸易委员会（ITC）提交的书面资料，美国司法部正在以违反“反垄断法”为由，对三星电子使用基本专利的情况着手进行调查。