《里斯本夜车》台北票房破百万 带旺原著小说

【新唐人2013年4月24日讯】由金奖影帝杰瑞米艾朗（Jeremy Iron）主演，改编自21世纪最畅销哲学巨著的《里斯本夜车》（Night Train to Lisbon），虽然发行商选择在国宾长春影城及光点华山电影馆两家戏院限量上映，但在众多好莱坞商业强片夹杀之下，并未草草下片，反而细水长流迈入上映第四周，且票房更传来捷报。

截至4月21日为止，本片在北市的累积票房已正式突破百万，更成为近期文学改编电影当中，票房表现最为亮眼的一部。

本片经典名句说不完，让许多观众在观赏完电影之后，仍对种种优美字句回味无穷，于是纷纷回头去阅读小说，因此让这本已经在台出版超过一年的《里斯本夜车》小说（野人文化出版），意外搭上本片上映热潮，于此期间二度重刷出版。

《里斯本夜车》讲述生活封闭的年迈中学教师戈列格里，某日意外阻止一名即将跳河的红衣女子。然而女子不告而别之后，戈列格里在其遗留的大衣中，发现葡萄牙作家普拉多的札记《文字炼金师》，以及一张前往里斯本的车票。随着书中一段：“如果我们只能依赖内心一小部分生活，剩余的该如何处置？”以及红衣女子玄妙的召唤，让戈列格里斯毅然跳上前往里斯本的火车，追寻查访普拉多的生平故事。原著中探讨的孤独、生命、死亡、友谊、爱情与忠诚，以及故事感性的密度及思想深度，在在让人深受感动，也让这本文学名著在全球热销200万册，更雄踞德国畅销榜140周之久，如今终于在2013年被丹麦名导比利奥古斯特（Bille August）改编搬上大银幕，并顺利入选今年柏林影展竞赛单元。