【新唐人2015年01月06日讯】继2012年、2013年两届《中国人渣排行榜》在网络大热后,2014年的《人渣排行榜》刚刚出炉,就受到了外界广泛关注,人们迫不及待的查看又有哪些新人渣“荣登”榜单,哪些老人渣“渣品”依旧。下面就让我们一起来看看,2014年由中国大陆网民投票选举出来的中国人渣,以及他们惊人的“渣言渣语”。

与前两届人渣排行榜比较一致的是,今年的人渣前10名,依旧是中共贪官占主要地位。榜首由中共军委副主席徐才厚拿下,渣言为:“我最大的缺点就是过于清廉。”而中共全国政协副主席、中央统战部部长令计划则排名第三,渣言是:“干干净净做事、清清白白做人,是党员干部为人处世的底线。”

此前,原重庆市委书记薄熙来和原中央政法委书记周永康,分别夺得2012年的人渣榜冠军和2013年的人渣榜亚军。

网友张先生:“他们代表了中共官员的一个共性,就是好话说尽坏事做绝”。

由于有过多的网民选举贪官,人渣榜评委会指出,由于评选的是《中国人渣排行榜》,不是《中国贪官排行榜》,而且每年只评选100只人渣,如果把中共贪官都收进去,100后面加多少个0都是不够的。

“中国社会民主党”中央委员会主持人刘因全:“仍旧在台上的、人模人样的,他们那些黑暗地方没有被揭露,老百姓也不太清楚,但是已经揭露出来的这些人,大家都看透他们的嘴脸了,所以就把他们排到了榜首。其实现在台上的好多人也是和他们一样,甚至比徐才厚、令计划还要贪腐。”

网友们发现,今年人渣榜单上“砖家”、“叫兽”、“文棍”特别多,尤其是中国社会科学院贡献人数最多,例如排名第四的中国社科院院长王伟光、排名16的社科院学者房宁、排名第19的社科院原副院长李慎明、此外还有排名28的中科院院士何祚庥等等。

自由撰稿人刘逸明:“我认为选他们都是有充分的理由的。比如说何祚庥,就是一个喜欢胡说八道的,很多时候故意抛出一些冒天下之大不讳的观点,引起公众舆论的拍砖。”

众“砖家”、“叫兽”上榜的理由也是五花八门,有人反对普世价值、有人鼓吹阶级斗争、有人主张“人治”打压“法治”、有人支持“一胎化制度”,也有人声称“爱国必须爱党”等等。

张先生:“社科院是为中共实施的一些政策做理论上的解读,他们基本不分是非,没有立场。就是站在中共立场上,无条件的为中共理论、政策、行为辩护,所以被民众们深恶痛绝。”

人渣榜评委会指出,除了中国大陆,人渣榜也顺利“收到”了好几只香港人渣,其中最出名的莫过于香港的著名三级片导演王晶。于是,王晶就这样荣登了人渣榜第14名。他的渣言是:“百年来反政府活动,多由学生打头阵。学生领袖戴上光环就自我催眠是救世主。”

张先生:“王晶想通过巴结权力开拓大陆市场,颠倒了是非,我觉得基本香港人对占中性质上,认识的都很清楚,就是有异议的话,也是对表达方式有异议。”

在2014年人渣集体排行榜上,共选出了18家机构和单位,其中前五名分别是:环球时报、央视、社科院、辽宁日报编辑部和国家新闻出版广电总局,其余13家集体人渣也大多是官方的宣传机构。

在诸多媒体中,中共央视成为人渣榜评委会重点关照的对像,并引用了网友精辟的评价称:中共领导人喜欢到央视找女情人,领导的老婆也没闲着,干脆到央视找面首。

刘逸明:“央视实际上和社科院有同样功能,也就是帮助中共辩护,帮助中共涂脂抹粉。但是央视跟它不一样的地方就是,央视现在不仅仅在意识形态方面与民意为敌,而且央视男男女女都卷入到了一些腐败案件。”

评委会指出,除了新上榜的人渣以外,还有邓亚萍、王小石、红十字会常务副会长赵白鸽、教育部部长袁贵仁等许多“老人渣”,依然“在各自的行业和领域继续为党国出谋划策、鞠躬尽瘁著。”

人渣榜总结:2014年,是极不平凡的一年,可谓是风起云涌,渣起渣落,长江后浪推前浪,一代新渣换旧渣。

采访/易如 编辑/张天宇 后制/陈建铭

2014 Scum List. Xu Caihou is Champion.
CCTV Provokes Discussions.

Following the online trending “China scum list" for 2012
and 2013, 2014’s “scum list" just came out.
It received widespread attention from the outside world.

People cannot wait to see who the new scums are and
which old scums remain.
Let’s take a look at the 2014 Chinese scums voted by
netizens, and their amazing “scum language and words".

Consistent with the previous two scum rankings is the top
10 scum list.
It still the Chinese Communist Party (CCP) corrupted officials.

No. 1 on the list is won by the CCP Central Military
Commission Vice Chairman Xu Cachou.
His scum phrase is: “My biggest drawback is that
I am too uncorrupted".
Ling Jihua, CPPCC Vice Chairman and Minister of Central
United Front Work Department, ranked No. 3.
His scum phrase is: “Clear in being, Careful in doing is the
bottom line for party cadres."

Earlier, former Chongqing Party Secretary Bo Xilai and
former secretary of the Central Political and Law Commission
Zhou Yongkang, respectively won the 2012 championship
and 2013 runner-up scum lists.

Netizen Mr. Zhang, “There is one common tie between
the CCP officials.
They say the nicest things while committing the
most outrageous crimes."

So many netizens voted about the corrupt officials that the
scum list jury mentioned that the selection is only “China
scum list", not “China corrupted officials list”, listing 100
scums annually.
If all the corrupted officials were collected together the list
will be too big no matter how many 0’s are added to the 100.

China Social Democratic Party Central Committee Moderator
Liu Yinquan, “Those who are still on the stage, act like human
beings, people do not know as their dark sides have not yet
been exposed.
But for those who have been exposed, people see through
their faces, so lined them up to the top list.
In fact, many people now on the stage are like them, who
are even more corrupted than Xu Caihou and Ling Jihua."

Netizens found out, there are many “Experts", “Professors"
and “Scholars" on the scum list this year.
There are many from Chinese Academy of Social Sciences
(CASS), such as fourth-ranked CASS Dean Wang Weiguang,
sixteenth-ranked CASS scholar Fang Ning, and nineteenth-
ranked former vice president of CASS Li Shenming.
In addition, there is 28th-ranked CASS Academic He Zuoxiu.

Freelance writer Liu Yiming, “I think they are all selected
for good reasons.
He Zuoxiu likes nonsense; often deliberately making some
big comment against the majority to cause public criticism."

These “Experts" and “Professors" on the list are varied, some
oppose the universal values, some preach class struggle,
some advocate “the rule of man" to suppress the “rule of
law", some support the “one-child system".
Some claimed “patriotism must love the party" and so on.

Mr. Zhang, “CASS is to interpret theoretically for a number
of policies implemented by the CCP.
They basically disregard right and wrong, and have no stand.

They stand on the CCP’s position, and unconditionally
defend the CCP theory, policy, and behaviors.
They are hated by the public."

The Scum list jury pointed that, in addition to Chinese scums,
the list also successfully “received" several from Hong Kong.
One of them is the well-known sexual movie director
Wong Jing. Jing thus got to No. 14 on the scum list.
His scum phrase is: “Centuries of anti-government activities
were more from students. Student leaders put on an aura
and self-hypnosis as the savior."

Mr. Zhang, “Wong Jing wants to explore the mainland
market through flattering the people of power.
This is upside down and wrong.

I think the Hong Kong people are very clear about
Occupy central, even though there are objections.
It is an objection to the way of expression."

In the 2014 scum list, 18 agencies and units were elected.

The top five are: Global Times, CCTV, CASS, Liaoning Daily
editorial department and the State Press and Publication
Administration of Radio, and the remaining 13 collective
scum are mostly official propaganda agency.

Among the many media, CCP CCTV has become the focus
of attention of the scum list.
References to incisive evaluation from netizens that: CCP
leaders like to find female lovers from CCTV, and leaders’
wives didn’t waste time, finding gigolos from CCTV.

Liu Yiming, “CCTV in fact has the same function as CASS,
which is to help defend the CCP.
The difference is CCTV is now not only the public enemy
in terms of ideology, but also some CCTV men and women
are involved in some cases of corruption."

The jury noted that, there are additions to the new scums.

Deng Yaping, Wang Xiaoshi, Red Cross executive VP Zhao
Baige, Minister of Education Yuan Guiren, and other
“veteran scums" are “trying their very best in respective
industries and fields to still contribute to the party State."

Scum list Summary: 2014 was a very unusual year; it can be
described as turbulent, scums rise and scums fall, waves
pushed waves forward, and a new generation of scums is
replacing the old scums.

Interview/YiRu Edit/Zhang Tianyu Post-Production/Chen Jianming

评论