【新唐人2019年04月17日讯】周二（4月16日），川普总统的次子艾瑞克•川普（Eric Trump）对于众议院民主党传唤川普家族的银行记录做出回应。他指出，美国民众讨厌国会的无能，而这正是其父当选总统的原因。
周二上午，艾瑞克•川普在推特上回应民主党的无理要求。
“当你们不能立法时，就骚扰。这种胡闹正是美国人民对政客如此蔑视的确切原因，也是我父亲当选总统的确切原因。国会——人们厌倦你的无能。”
When you can’t legislate, harass. This nonsense is the exact reason why the American people have such disdain for politicians and the exact reason that my father was elected President. Congress – people are sick of your incompetence. #DoYourJob https://t.co/9EU90mwwvP
— Eric Trump (@EricTrump) April 16, 2019
周一，众议院两个委员会向德意志银行（Deutsche Bank）和其它几家金融机构发送传票，索取川普家族的银行记录。
众议院情报委员会（House Intelligence Committee）主席、加州民主党众议员希夫（Adam Schiff）在声明中称，发送传票是调查关于“对美国政治进程的潜在外国影响”的指控的一部分。
希夫并没有说出其它几家金融机构的名字，也没有说明传票的内容。
众议院金融服务委员会（House Financial Services Committee）主席、加州民主党众议员沃特斯（Maxine Waters）也发表声明说，出于非法目的而潜在使用美国金融体系是令人严重关切的问题。她说，她的委员会正在调查川普是否有此类问题。
德意志银行是一家德国资产管理公司，多年来已向川普的房地产公司贷款数百万美元。发送传票的两个委员会此前已与该银行合作了好几周，希夫和沃特斯都说，该银行的主管们很合作。希夫在声明中还安慰该银行说，他发送的是“友好”传票，以期银行继续与其合作。
目前尚不清楚这两个委员会向金融机构都索取了些什么。一些众议院民主党人正在调查川普的方方面面，包括其个人生活和政治行为。希夫说，他正在调查俄罗斯等外国是否力图对川普及其家人、同事施加影响。
作为川普集团（The Trump Organization）执行副总裁，艾瑞克周一发表声明说，众议院发送传票的行为是对权力前所未有的滥用，是众议院民主党人为谋取政治利益而攻击总统及其家人的最新企图。
（记者李佳欣综合报导/责任编辑：程以仁）
