【名家专栏】为彭帅、法轮功学员等抵制冬奥

(英文大纪元专栏作家Roger L. Simon撰文/温芳编译)

【新唐人北京时间2021年12月09日讯】作为一名网球运动爱好者和球迷,我对中国网球运动员彭帅的关注可能超过多数美国人,甚至超过了很多媒体。

2014年的美网公开赛,我在电视机前看着她在半决赛的时候因为抽筋,不得不被医护人员用轮椅推出赛场,把决赛的机会拱手让给对手卡罗琳‧沃兹尼亚奇(Caroline Wozniacki)。

那时我就很同情彭帅,但是不像最近的事件,她被一个独裁政权控制而被迫消失。这次我更加同情她。

《纽约时报》这样报导她消失的原因:“11月2日,前温布尔登双打冠军彭帅指称遭到中国前副总理张高丽性侵。她在社交媒体微博上发文说‘即便是以卵击石,飞蛾扑火、自取灭亡的我也要说出和你的事实。’之后她就消失了。”

她所说的“事实”指的是张高丽对她性侵的行为,而且是在其妻在家的情况下——难以想像吧,这是只有在男尊女卑的社会才可能发生的事情!

张高丽和彭帅的关系断断续续地维持了一段时间,彭帅对此感到后悔和自责。她明确地想结束这段关系,也认为他们已经不再有瓜葛,但是张高丽却明显(甚至暴力地)不同意。

这是首例指称中共高层官员性侵行为的事件。就在不久前,张高丽还是中共政治局委员。

任何公开讨论彭帅事件、以及她现在下落的言论都被中共的网络审查制度删除、封锁。

网球明星塞雷娜‧威廉姆斯(Serena Williams,小威廉姆斯)和诺瓦克‧德约科维奇(Novak Djokovic),以及体育界其他同行都表达了对彭帅的担心,并对她给予支持。

不仅如此,与多数美国体育组织(比如美国NBA)不同的是,由史蒂夫‧西蒙(Steve Simon,不是我的亲戚)领导的国际女子网球协会(WTA)采取行动叫板中共——该协会宣布,在彭帅安全露面之前,暂停所有在中国举办的赛事。

最好他们一直暂停赛事直到中共停止迫害法轮功、维吾尔人和其他弱势群体。这些群体在中国总人数多达几百万。

记者巴里‧维斯(Bari Weiss)在Substack平台上发表她的评论文章,题为“女子网协真勇敢,《华尔街日报》呢?”

维斯批评了对冲基金老板雷‧达里奥(Ray Dalio)面对中共臭名昭著的人权暴行却视而不见,包括对维吾尔穆斯林的种族杀戮、新冠疫情出现时多名医生、科学家“吹哨人”被神秘失踪等各种行径。

她写道:“人们都以为他是个聪明人,才把高达1,500亿美元的资金交给他的公司Bridgewater来管理。但是,昨天在CNBC问他对中国人权记录的看法、以及在这方面投资的想法时,他表现出一副漠不关心的样子。”

“‘我不是这方面的专家’,他对记者安德鲁‧罗斯(Andrew Ross)说,‘我真的不知道。’接着他把中国政府比作一位严格的家长,还把美国政府拿来做道德类比,说美国政府也做过坏事。就这样一个人,还写过一本名为‘原则’(Principles)的书。”

很恶心吧?

可悲的是,在我们当今社会,很多高层人士都选择附和中共,不再讲究道德

这就让我们想到了奥运会。在一位著名运动员被政府“消失”的情况下,去参加在中国举办的体育赛事,有什么道德可言?我知道,“道德”是一个多么过时的字眼!

显然不道德。从某种意义上说,2月即将在北京举行的冬奥会和1936年在柏林举行的奥运会有些相似之处。只是这一次,没有像杰西·欧文斯(Jesse Owens)这样的美国英雄去反抗中共党魁的跟随者。

更不要指望美国会抵制奥运会了。即使他们有这样的愿望(可能是幻想),也不知道我们的领导人有没有这样的能力。

这背后的原因《纽约邮报》(New York Post)12月2日发表的社论讲得很清楚了:“抱歉,亨特‧拜登(Hunter Biden)的暴利很重要,即使其它的媒体忽略了这一点。”

社论写道:“多数媒体继续忽略拜登,就像小孩子用手指堵住耳朵不听一样。他的笔记本电脑‘未经确认’、‘未经证实’、‘这没关系’。”

“未经确认”、“未经证实”的说法着实荒唐,在这两个托词被揭穿后,社论继续写道:“那就剩下‘这没关系’的说法了,自由派媒体根本没兴趣知道亨特如何出售父亲的影响力。在与中方的交易上,作者米兰达‧迪瓦恩(Miranda Devine)揭示,他们说‘无迹象显示’乔·拜登曾收到过一封邮件里面承诺的、‘给那个大人物的10%分成’。”

“但是请思考这些问题:我们从亨特的信件中得知,与中共政府相关的能源企业华信能源(CEFC)的老板承诺连续三年、每年给他1,000万美元,作为‘介绍费’。他把企业高管介绍给了哪些政客?乔‧拜登帮助促成了哪些会议?这些会议上又做出了什么承诺?”

到此为止吧。显然《邮报》的文章里面有更多信息,有的邮件表明,亨特用两人共有的信用卡支付了其父亲的账单,其中一张信用卡还支付了据称是在中国招妓的费用。

这可不是随便乱说的,这些说法都有证据,来自亨特的一个硬盘。

因此,乔‧拜登领导下的美国会抵制北京奥运会吗?别开玩笑了。如果说他们家族还会从中分一杯羹,我都不奇怪。

不管怎样,我们百姓可以自己抵制北京奥运会。我们可以不看电视上的北京政治宣传,让NBC收视率创新低。他们活该。

奥运会的时候找点儿别的事情做吧。给自己选区的国会议员写写信,很多事情可以写呢;或者看看莎士比亚文学,说不定以后学校要禁止学这些了。

至于说彭帅,我为她祈祷,同时也为维吾尔人、法轮功,所有被中共政权严重迫害的人们祈祷吧。

作者简介:

罗杰‧ L ‧西蒙(Roger L. Simon)是一位获奖小说家、奥斯卡提名编剧、PJMedia的联合创始人,现在是《大纪元时报》的自由编辑。他的新书包括小说《史上最伟大网球运动员》(The GOAT,注:The GOAT是the Greatest Of All Time的缩写)和非小说《我最了解:道德自恋如何摧毁我们的共和国,如果它还未被摧毁的话》(I Know Best: How Moral Narcissism Is Destroying Our Republic, If It Hasn’t Already)。他在Parler的用户名是@rogerlsimon。

原文:In Honor of Peng Shuai’s Disappearance, the Persecution of Falun Gong, Uyghurs and So Many Others, Boycott the Beijing Olympics刊登于英文《大纪元时报》。

本文所表达的观点仅代表作者本人的观点,不一定反映《大纪元时报》的观点。

(转自大纪元/责任编辑:李红)

相关文章
评论