美国务院内部文件：区分中共与中国人民

【新唐人北京时间2025年03月05日讯】近日，“美国之音”独家引述的一份内部文件显示，美国国务院要求在公开讲话或新闻稿中，要区分中国人民和中共。国务院强调，美国把中共视为战略对手，而不是中国人民。

川普政府对中共与中国人民的区分，基本延续了他第一届的态度。

报导说，美国国务卿卢比奥最近指示美国大使馆和领事馆，在做公开演讲或发布新闻稿中讨论政府行为时，要使用“CCP”，也就是“中共”，而不是中国。

在描述中国的恶意行为时，不要用“Chinese”当作形容词来使用，可以用更为具体的描述词汇，防止造成美国政府把这些行为归咎于中国人民的感觉。

同时还建议，美国避免使用反映中共领导人意识形态的词语。根据这项建议，习近平应被称为中共的总书记，而不是国家主席。

在这份内部指导文件中，卢比奥重申了国务院将按照“对等和公平”原则处理与中共的关系。

此外，国务院要求避免使用前总统拜登政府时期的词汇，来概述美中关系，比如“投资-协调-竞争”和“负责任地管理”美中关系。

美国国务卿卢比奥对中共和中国的明确区分，引发中共跳脚。

分析认为，一直以来，中共企图给中国人和国际社会洗脑，把中共和中国强硬捆绑，混为一谈。美国政府此举戳破了中共长期以来混淆概念的图谋。

媒体主编原深圳NPO创办人艾时诚：“把中共和中国人民分开，从政治学学理和现实都是非常正确的，非常有益于抵制共产极权对全世界的危害，对中国人民的压迫和毒害。”

有分析还认为，这体现出川普政府对中共采取的战略态度。

前北京律师、民阵加拿大主席赖建平：“现在美国政府，也开始向中共进行某种施压。”

媒体主编原深圳NPO创办人艾时诚：“特别是以美国为首的西方文明世界，都认识到了中共这个政权，它跟西方的分歧，它不是经济的竞争，也不是所谓的争老大老二，它是两种意识形态，两种制度的对抗。”

新唐人电视台记者陈悦、常春采访报导