[欧巴马健保法]加州版 大解析之一

【新唐人2013年09月18日讯】“欧巴马健保法案”,“加州全保”,“人人都要有健康保险”,“不买保险要罚钱”…这些各种各样的说法这段时间你一定听得不少吧? 那么它到底是怎么回事? 和你有什么关系? 从今天开始, 《今日加州》将推出一个小系列, 深入浅出的把“欧巴马健保法案”在加州的执行方案“加州全保”介绍给你。那么,第一集,先介绍一下我们的特约嘉宾“老王”和加州全保的概况。

卡通人物老王(52岁,中餐馆服务员,东北人):“你好,我是老王。‘欧巴马健保法案’, ‘加州全保’和我有关系吗? 咱从来没买过健康保险,现在身体还行。不过,看电视报纸里说的意思,好像现在都得买保险。不买还罚款。那得看看是咋回事。”

萧茗:“是的。老王! 从2014年1月份开始,在加州,个人,家庭将可以从一个新的保险市场来选择更多样化,更经济合算的健康保险。这个地方就叫做‘加州全保’。对于一些低收入家庭来说,从这里买健康保险还可以得到政府的资助。”

老王:“必须得买吗? 买了有啥好处啊?”

萧茗:“是的。对于绝大多数人来说,从2014年起,购买健康保险是必须的,如果不买会有罚款。但也有6种例外的情况,例如家庭收入太低的和有宗教原因的。不过请记住‘加州全保’并不是来增加你的负担的,而是要真正的帮助你和你的家庭。听一下加州全保的公关部副主任Dana Howard对此怎么说。”

Dana Howard:“这些是你必须知道的。一,你可以买得起,保险是高质量的,它不是政府保险,不是政府医院。它不由﹝加州全保﹞作为监管者来经营。 我们不监管这些保险公司。 这意味着你将以很经济的价格获得到质量非常高的保险。而且,很多人将有资格获得联邦政府,国税局提供的帮助来付保险费。”

萧茗:“所以,这是一份你完全可以付得起的保险。而且‘加州全保’里面被严格挑选出来的12家保险公司都要提供统一标准的高质量服务。比如,他们不会因为你有某种疾病的病史就拒绝给你提供保险,或中途取消你的保险。”

老王:“以前咱不买保险还有个原因,就是嫌麻烦。都是英文,看不懂。那新保险上哪去买啊? 什么时候开始报名啊? 保险公司里有说中文的给我解释解释吗?”

萧茗:“请记住一个日子-2013年10月1号。这一天,加州全保开始接受申请。第一轮申请的时间是从2013年的10月1号到2014年月3月31号。那之后如果你还没有买健康保险,你就要被罚款了。至于上哪里去申请,怎么申请,谁会帮你? 下次我们再解说好吗? 另外,请记住,你可以到加州全保的网站去找寻相关信息。”

老王:“好嘞,那咱们下回还在‘今日加州’不见不散。”

相关文章
评论