（中央社马尼拉十六日法新电）亚洲开发银行今天警告，全球高涨的食物价格不可能很快下跌，此一问题也没有快速解决办法。
总部设在马尼拉的亚银在亚洲发展展望年度报告修正版中说：“匮乏的年代回来了、饥馑正在增加、快速经济成长受到威胁。这是艰困的时代。”
报告说：“有鉴于这些困难，基本食物价格似乎不太可能回到长期下跌趋势。”
亚银确实指出，食物价格“远低于一九七三年至七四年上一次世界粮食危机高峰时的价格”。
但是亚银说，这一次，食物价格上升“既快速又具破坏性”，最穷的人和食物进口国受影响最严重、升高了通货膨胀压力、并威胁到经济成长。
亚银说，研究将食物价格高涨归咎于许多不同因素，其中包括人口成长、农业生产减缓、美元贬值、原油价格高涨和生质能源的需求增加等。它说，短期投机也让价格升高。
亚银说，就算投机与恐慌消失，新的稻米“均衡价格”可能比二零零七年的价格要高出百分之五十至六十。
亚银说：“其它基本粮食商品也很可能出现类似模式。”
亚银说，更糟糕的是，油料与肥料的成本现在已更高，而且正快速上涨。970916
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2008/09/16/a198489.html
