【新唐人2011年4月16日讯】（中央社利比亚阿杰达比亚16日法新电）利比亚反抗军占据的城镇艾季达比耶（Ajdabiya）西方，今天传出炮击声。反抗军由艾季达比耶往西推进，与近日来遭北大西洋公约组织（NATO）空袭的亲政府部队交锋。
停留在艾季达比耶西端反抗军检查站的法新社记者，听见远方传来数起炮弹的爆炸声。
反抗军表示，已占据艾季达比耶城外一条滨海公路旁的沙漠地带，这条公路通往主要产油城镇布瑞加（Brega）。布雷加与艾季达比耶相距80公里。
过去3天来，北约战机在这个地区日益活跃，反抗军表示，他们认为北约战机发动的空袭，是为他们开路。
反抗军的目标是重新拿下布雷加。更有部分媒体报导，反抗军已经攻到布雷加市郊。（译者：中央社林亭仪）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/04/16/a519730.html
