对陆课反倾销税案 美参院同意

【新唐人2012年3月6日讯】（中央社华盛顿5日路透电）美国参议院今天无异议表决同意，获得中国大陆与越南政府补贴的商品进口到美国时，华府可以课征反补贴税。美国法庭先前否决这项做法。

美国众议院最快明天通过这项跨党派议案，并送交总统欧巴马签署成法。美国全国商会（ U.S. Chamber of Commerce）和全国制造业协会（National Association of Manufacturers）敦促尽速通过法案之后，参议院以口头表决（voice vote，不清点正反票数，而以呼声大小判定通过与否）通过。

参议院财政委员会（Senate Finance Committee）主席包克斯（Max Baucus）发表声明：“我们藉由通过这项法，帮助美国工人和企业对抗中国不公的贸易做法。”“我们必须维持这些反补贴税，并坚定落实贸易法，给美国企业和工人公平的竞争环境。”

支持者表示，现行的反补贴税保住约8万个工作机会，这项反补贴税涵盖范围有钢铁、铝、纸、化学产品和其他中国大陆进口产品，以及越南来的塑胶购物袋。

但这项法案对引起更严重政治分裂的议题－人民币汇率－则完全避开。美国议员认为北京当局蓄意让人民币贬值，使大陆企业在国际贸易中获取不公平优势。（译者：中央社徐嘉伟）