日银拒绝加速开放式资产收购

【新唐人2013年03月07日讯】(中央社台北7日电)彭博社报导,日本央行(Bank ofJapan)总裁白川方明(Masaaki Shirakawa)在离职前的最后一次会议中,拒绝立即展开开放式资产收购的要求。

经过两天会议后,日银发布声明指出,理事会投票否决理事成员白井早由里(Sayuri Shirai)的建议。

日银决策官员今天决议,维持资产收购规模在76兆日圆(8100亿美元)不变,符合彭博社调查全数23名分析师预测。

由白井早由里的建议可察知,预定接任日银总裁的黑田东彦(Haruhiko Kuroda)可能获得现在理事会助力,以更积极货币宽松手段来对抗通货紧缩和刺激成长。

黑田东彦本周指出,日银可能买进较长期债券并走向开放式收购模式,定明年展开。根据巴克莱集团(Barclays Plc),加码刺激可能最快在4月3-4日会议中提出。

此外,白井早由里建议合并央行债券收购。目前,日银透过两种管道收购公债,分别为2010年10月设立的资产收购计划,及所谓的定期购买公债操作(rinban)。这项建议也遭到日银理事会投票否决。

白川方明和两名副总裁任期内未能终结长达15年通缩,将于本月19日下台。

在投资人看重首相安倍晋三振兴经济举措下,日股日经225指数今天突破12000点,为2008年9月以来首见。然而,也有部分人士感到质疑。

瑞士信贷(Credit Suisse AG)东京事业副董事长水野温氏(Atsushi Mizuno)表示:“黑田东彦将受到现实冲击。”在2004-2009年担任日银理事的水野温氏说,积极宽松操作受到限制,因为过多公债收购恐导致市场泡沫出现。(译者:中央社徐睿承)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!