【新唐人2018年06月12日讯】在纽约市经营小商业,如果收到政府部门的罚单怎么办?请看报导。

每年,纽约市行政审批和听证办公室(OATH)帮助小商业者处理大约90万张罚单,其中,来自清洁局的罚单最多。

纽约行政审批听证办首席行政法官 Fidel F. Del Valle:“我们处理所有市政府部门开的罚单,除了交通和停车的罚单。”

纽约法拉盛华商会总干事 杜彼得:“如果你现在已经接到罚单了,想获得一个更公平、合理的处理,那你不妨出来听听看,因为这个对你没有损失。”

如果忽视或者不理会罚单,将会面临什么后果?

纽约行政审批听证办首席行政法官 Fidel F. Del Valle:“如果您现在不处理罚单,好像没什么问题。但是5年、10年、12年后,您需要贷款或置业,罚单纪录会带来影响。您会发现,到时候罚款就更多了,因为会累积过期的罚款、利息等。”

纽约市行政审批和听证办公室将与民意代表,合办帮助小商业处理罚单的活动。在6月14日,晚上6点半到8点半,在法拉盛图书馆举办,届时会提供中文翻译服务。

新唐人记者柯婷婷、韩瑞纽约报导

评论