【新唐人2010年10月14日讯】(中央社华盛顿13日法新电)今天1份新的政府报告显示,在美的拉丁美洲裔平均寿命为80.6岁,在所有族裔中居冠。
根据美国国家疾病防治中心(US Center forDisease Control)的研究分析,拉美裔的平均寿命远超过美国的平均寿命(77.7岁),也比非拉美裔的白人(78.1岁)以及非拉美裔的黑人(72.9岁)平均寿命高。
国家疾病防治中心的阿里亚斯(Elizabeth Arias)表示:“虽然看起来有些吊诡,但事实上这些数据结果和一些研究调查相当符合。这些研究调查显示,尽管拉美裔人口社经地位较低,但死亡率也比较低”。
但是国家疾病防治中心也补充,应该还要深入探讨一些因素来解释这个歧异性。
例如现在并不清楚迁徙是否扮演了重要角色。也就是说,那些会来到美国的人会比整体人口平均还要健康,而生病的人也许就会返乡。这种现象称做“鲑鱼偏差”(salmon bias)。
报告中说明:“尚未有确凿的证据支持迁徙是造成拉美裔族群寿命较长的原因。尽管最近的研究直接检验‘鲑鱼偏差’的影响,发现外国出生的拉美裔移民(或回乡移民)有比较长的寿命。但由于研究范围不足,并不足以解释大部分的拉美裔平均年龄较高的原因。”(译者:中央社陈怡君)
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2010/10/14/a442737.html