【新唐人2011年10月27日讯】（中央社台北27日电）南韩第3季经济成长放缓，主因企业忧心欧债危机和美国经济摇摇欲坠不利景气，而削减支出。
南韩央行今天公布，第3季经济较上季成长0.7%，相较于第2季成长0.9%。根据彭博针对12位经济师调查预估中值为0.6%。
香港汇丰控股（HSBC Holdings Plc）分析师曼恩（Ronald Man）在南韩第3季经济数据出炉前表示，“过去1季全球经济情况恶化，南韩出口导向的经济无疑开始随着需求放缓而减速。”
南韩央行已连续4个月利率按兵不动，暂停升息，创去年7月展开紧缩循环以来最长的暂停期。捍卫经济成长仍比抗通膨优先。
南韩央行13日表示，鉴于欧债恶火及已开发国家经济疲态，南韩经济“下行风险”攀升。
和去年同期相比，南韩第3季经济成长3.4%，和第2季成长速度相同。
伦敦资本经济公司（Capital Economics Ltd.）在经济数据发布前的报告摘要表示，“在全球经济情况严峻下，未来，我们预期南韩出口导向的经济将挣扎不已。”
南韩浦项钢铁（Posco ）21日表示，将撙节成本，降低支出。浦项受需求疲软拖累，第3季获利大幅衰退。
韩元走贬让出口更具价格竞争力，料有助南韩出口商。韩元汇价过去3个月来计贬逾7%，亚币中贬幅次大。
今天出炉的报告显示，第3季出口较前季攀升2%，相较于第2季出口成长1.2%。企业设备投资较前季衰退0.4%，相较于第2季成长3.9%。民间消费继第2季成长0.9后，第3季成长0.6%。
南韩通膨仍较韩银目标上限4%高。9月消费者物价较去年同期攀升4.3%。南韩8月通膨率达5.3%，创下3年来最大增幅。（译者：中央社刘淑琴）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/10/27/a609007.html
