【名家专栏】香港:真相与自由已死

(英文大纪元专栏作家John Mac Ghlionn撰文/吴约翰编译)

当今,全世界都在为“真相”发动各种不同形式的战争。而一般这些战役,都会以错误或虚假信息的活动形式出现。

套句美国参议员海勒姆·詹森(Hiram Warren Johnson) 的话来说,“真相,是战争的首要伤亡”。

在整个中国,对真相发动的战争,已经持续了几十年。然而,这场特殊战役的影响也没有均匀的分布,甚至有些地区和特定人士,受到的打击比其他人更加严重。如果您仍有疑问,让我为您指出方向:香港,一个真相正在死去的地方,正经历一种最痛苦的死亡。

2020年夏天,中国共产党(CCP)公布了一项严厉的新法律,表面上是为了让香港更加安全。然而,实际上,新的法律只会让北京更容易惩罚支持民主的抗议者,从而降低了这座城市的自由度。

这部法律对香港自治,基本上是致命的一击,目的在扫荡颠覆(政府)活动。例如,破坏中国共产党(CCP)和习近平的权力和权威、恐怖主义,以及与外国或外部势力勾结等一切行动。

当然,诚如许多读者们都已知道的那样,中共对任何定义不屑一顾。在北京的共产党员眼里,任何背离习批准下的福音(信条)的人,都犯下了颠覆罪。

新法由香港第四任及现任行政长官林郑月娥(Carrie Lam)宣布。虽然林郑月娥极力否认她是北京的傀儡,却也很难从其它角度去看待她,因为如果你刚好是致力于揭露中共的虚伪和反复无常的新闻界人士,那就能更加证明真相如此。

细绳上的木偶

致力于维护信息自由权利的人权组织“无国界记者”,是一个非营利和非政府的国际组织,它将林郑归类为“新闻自由的掠夺者”。 我们被告知,林郑月娥“已被证明是中国国家主席习近平的傀儡”。自2017年上台以来(或者无论北京授予她多大权力),她都公开支持习近平的“对媒体的掠夺性政策”。

2021年夏天,林郑的媒体掠夺性支持,最终导致香港最大的民主支持报《苹果日报》关闭。该报的创始人黎智英(Jimmy Lai)和他的六名员工,被指控串谋、制作、分发具煽动性的材料。

勇敢,这个词应该留给真正的英雄人物,而74岁的黎,绝对是最勇敢的一位。2019年,在全港反共情绪最高涨的时候,黎也在街头,积极鼓励民众反抗共产党。针对这一项和其它“罪行”,黎就被判20个月监禁。

然而,12月28日,检方对黎和上述六名员工,提出了新的指控。据《南华早报》报导,新的指控称,“被告共谋印刷、出版、贩卖、公开招售、分发、展示或复制煽动性出版物”。有了这些莫须有的新指控,黎先生很可能会在监狱里度过余生,这一切都是因为他勇于说真话。

2020年12月12日,依据北京最新严厉实施的国家安全法的起诉,支持香港民主的媒体大亨黎智英被带上警车前往法庭。(Peter Parks/AFP via Getty Images)

自黎被捕以来,林郑就一直对这位大亨充满“爱戴”,并畅所欲言的批评他。因此,在无国界记者网站上,林郑这位“掠夺者”,与其他反对新闻自由的敌人并列,包括了习近平、朝鲜领导人金正恩、俄罗斯总统普京 (Vladimir Putin) ,他监管了至少21名记者的谋杀案;还有沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼,据说他是谋杀记者卡舒吉(Jamal Khashoggi)的主谋;以及匈牙利总理维克多·奥班(Viktor Orban),这些都不是新闻界的友人。

在香港,林郑将真相扔进垃圾桶的历史过程中,扮演了关键角色。12月29日,香港这座城市棺材上的最后一颗钉子(最后一击)已被敲入,也就是当支持民主的媒体“《立场新闻》”正式被迫关闭那刻起。

与《苹果日报》一样,《立场新闻》致力于提供未经修饰和过滤的真相。正如《路透社》报导的那样,警察突袭了其办公场所,并以涉嫌“煽动性出版”罪名,“冻结其资产并逮捕了资深职员”。

用博士研究员兼作家萨克席·卡班达(Sakshi Kharbanda)的话来说:“没有什么比新闻媒体能成为更好的工具,来对政府进行系统式的盘问了。霸凌攻击、审查、监禁和谋杀记者,正是因为异议的真相,威胁到他们的生存,并卸下他们对权力的掌控力”。

今天,“多样性”(“diversity”)这个字词,居然变成负面含义。然而,要让民主,甚至最终是真相,能广为普及,让观点具备多样性是必要的。没有人应该垄断真相,林郑月娥不能,习近平不能,任何人都不能!

作家卡班达(Kharband)指出,暴政企图束缚民众,不允许他们有自由和多样的观点,而是把“政府版本”的所谓“真相”强加于人——其实就是宣传谎言。真相先是被扭曲,从而被扼杀。暴政先发出威胁,最后抡起大棒重击。黎智英就是受害者之一。

作者简介:

约翰‧麦克格里昂(John Mac Ghlionn)是一位研究员和散文家。他的作品发表在《纽约邮报》(New York Post)、《悉尼先驱晨报》(Sydney Morning Herald)、《新闻周刊》(Newsweek)、《国家评论》(National Review)、《美国旁观者》(The Spectator US)等知名媒体平台。他还是一名社会心理专家,对社会功能障碍和媒体操纵有着浓厚的兴趣。

原文:The Death of Truth and Freedom in Hong Kong刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

(转自大纪元/责任编辑:李红)

相关文章
评论